Synonymer till äng
Exempelmeningar
- Vi gick genom ängen och plockade blommor.
- På våren blommar ängen full med vitsippor och gökärt.
- Korna betar på den gamla ängen nere vid sjön.
Varifrån kommer äng?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
äng, fsv. æng = isl., da. eng, av germ. *angiō-, besl. med mlty. anger, fhty. angar, gräsmark = fsv. -anger, vik (se köping, Väckelsång o. Ångermanland), egentl.: böjning, krökning, till ie. roten ank, böja el. kröka sig, varav även grek. ánkos n., dal, ankṓn m., armbåge, osv.; övriga släktingar se under angel 1. Med avs. på betyd.-utvecklingen jfr vång: ie. u̯enk, böja el. kröka sig, lat. campus: grek. kampḗ, böjning, polska ląka, äng, litau. lankà, dal: litau. leñkti, böja (sig); se även under dal o. val 1 (besl. med lat. vallis, dal). — Ty. har i stället wiese, av fhty. wisa, i avIjudsförh. till isl. veisa, pöl, sump (se vesa); jfr till betyd. ir. cluain (av ie. *klo(p)ni): litau. szlápti, bliva fuktig. Om eng. meadow se det etymol. identiska mad. — Ängsskära, Serratula tinctoria, se skära 3.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.