Synonymer till avel
Varifrån kommer avel?
avel, i sv. dial. även: styrka, kraft, fsv. afl, avel m. (o. n.?), styrka, kraft, förvärv, avkastning = isl. afl, no. avl n. ds., da. avel, avkastning o. d., fsax. aƀal, styrka (ags. afol är ett fsax. ord); av germ. *aƀ(a)la-. Härtill vb. avla, fsv., isl. afla, da. avle; i betyd. 'förvärva, åstadkomma' o. d.; i betyd. 'avla barn' ej i isl., men redan i fsv.; jfr fhty. afalôn, ivrigt syssla, o. sv. ävlas. Jfr även ämne, av germ. *aƀnia-. Av germ. af-, aƀ- = ie. op- i lat. opis, ope, plur. opes, kraft, rikedom, m. m., opus, arbete (se opera), sanskr. ápas, verk, osv., jfr möjl. även grek. Apóllōn, egentl.: den kraftige (Prellwitz BB 24: 214); i avljudsförh. till sv. öva. — Betyd. 'avkastning' hos nsv. o. nda. avel utgår från verbet.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.