Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 3 bokstäver

dom

Vad betyder dom?

ett domstols beslut i ett mål, där det avgörs om någon är skyldig, ansvarig eller har rätt; i vardagligt språk även en bedömning eller ett omdöme av något

Synonymer till dom

  • dem
  • övertygelse
  • de

Motsatsord till dom

  • frikännande

Exempelmeningar

  • Tingsrätten meddelade sin dom i målet på torsdagen.
  • Han överklagade domen eftersom han ansåg att straffet var för hårt.
  • Historiken kommer att dömas av läsarna, och den domen kan dröja länge.

Varifrån kommer dom?

2. dom, fsv. dōmber, tillstånd, förhållande (jfr barndom, sjukdom), sak, ting, i t. ex. hælagher domber (jfr helgedom), beslut, utslag, dom, domstol, domsrätt, myndighet, i sammans. t. ex. hærradomber osv. (nu undanträngda av biformerna på -döme, t. ex. herradöme; se döme), omdöme m. m. = isl. dómr, ungef. ds., da. dom, dom, got. dôms, fsax. dôm, fhty. tuom (ty. -tum), ags. dóm (eng. doom, dom, undergång, -dom) i samma el. likn. betyd.; av germ. *dōma-, m-avledn. till germ. roten dō, dē (jfr västgerm. dōn, göra, se -dan), av ie. dhō, dhē, ställa, lägga; alltså egentl.: bestämmelse, anordning; jfr sanskr. dhāman-, bestämmelse, heligt bruk, ävensom med avs. på betyd.-utvecklingen lag 3 till lägga, ty. gesetz till sätta. Formellt identiskt: grek. thōmós, hög. Jfr -dan, dåd. — Samma ord i avledn. -dom, fsv. -dōmber = isl. -dómr, fsax. -dôm, ty. -tum, eng. -dom, till sbst. o. adj. (ex. se ovan); även i t. ex. läkedom (i fsv. o. isl. också konkret: läkemedel), egentl. till fsv. lǣkir, läkare, o. spådom, till *spā = isl. spá f., spådom; kännedom, fsv. kænnedomber = isl. kennidómr hör väl dock direkt till vb. känna; jfr f. ö. svordom, ävensom under det dock sannol. ej hithörande lönndom. — Domsaga, se saga o. lagsaga. — Domstol = fsv., da., se -stol.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.