förlägen

Synonymer till förlägen

• blyg
• brydd
• förvirrad
• generad
• skamflat
• skämd

• utskämd
• modest
• skygg
• tillbakadragen

Motsatsord till förlägen

• självsäker
• frispråkig
• oförskämd

Exempelmeningar

• Hon blev förlägen när alla plötsligt tittade på henne.
• Det var en förlägen tystnad efter den pinsamma kommentaren.
• Han log förlägen och bytte ämne.

Varifrån kommer förlägen?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

förlägen, 1647 (ungef.: tafatt), från lty., ty. verlegen, egentl. part. pf.: som har legat för länge (= förlegad, no. forlegjen).

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.