Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 5 bokstäver.

fläsk

Vad betyder fläsk?

kött från gris; i slang även pengar, där synonymerna cash och stålar ingår men griskött och sidfläsk bara betyder kött respektive ett fettlager från grisen

Synonymer till fläsk

Exempelmeningar

  • Till middagen blev det stekt fläsk med potatis och lingonsylt.
  • Hon köpte en bit fläsk i kylen för att göra grytan.
  • Han har inte tillräckligt med fläsk för att betala hyran den här månaden.

Varifrån kommer fläsk?

fläsk, fsv. flæsk, kött, fett kött, fett, hull, fläsk = isl., da. flesk, fläsk; i västgerm. språk 'kött': fsax. flésk, fhty. fleisc (ty. fleisch), ags. flǽsc (eng. flesh), av germ. *flaiska- (*flaiski-), i nord. med samma utveckling av -ai- till -ä- som i häst; jfr utan k: mlty. vlês, kött; besl. med flis; alltså egentl. 'något avskuret', om det från köttet avskurna fläsket el. i betyd. 'köttskiva'; jfr de rotbesl., med annan rotavledning bildade isl. flikki, fläsksida = mlty. vlicke, ags. flicce (eng. flitch), o. ags. flác (av *flaiki-), kött (Schlutter ZfdW 14: 147); jfr under flik. Med samma grundbetyd. i lat. caro (genit. carnis) kött, till roten (s)ker, skära, ävensom kanske i litau. kúnas, kött, kropp, varom H. Petersson IF 24: 257. Om grundbetyd. är 'fläsk' el. 'kött' är ovisst. Se f. ö. under kött.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.