Synonymer till flundra
Ordlistorna anger inga synonymer för flundra.
Exempelmeningar
- Vi köpte en färsk flundra på fiskaffären och grillade den med citron och smör.
- Flundror ligger ofta gömda i sanden på havsbotten och väntar på att byte ska simma förbi.
- Mormor bakade stora flundror med äpple och strösocker till kaffet på söndagen.
Varifrån kommer flundra?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
flundra = fsv., no., i no. även: flat skärva, av germ. *flundrōn; med suffixet -lōn: da. flyndre, isl. flyðra, av *flundriōn; jfr lty., ty. flunder; med avljud i sv. dial. flinnra, ty. flinder o. mhty. flander; av en rot med betyd. 'flat' i lat. planta, fotsula, nasalerad form till flat (se förf. Etym. Bemerk. s. III). Jfr de likabetydande mhty. fluoder (germ. *flōþ-) i avljudsförh. till flaþ- (se flat slutet), o. isl. flóki, ags. flóc, flundra (se flak 1), ävensom da. plæde, ä. da. plette, flundra, till platt, jfr ty. platt-fisch; vidare: ty. scholle, flundra = sydsv. dial. skolla (varom förf. Språkv, sällsk. förh. i Ups. 1891-94 s. 86) o. ty. dial. scharren, flundra, fra. écharde ds.: fra. écharde, flinga (germ. stam *skarð- i ty. scharte osv.). — Flunder Var. rer. 1538 beror väl på lån från lty.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.