Hoppa till innehållet
Ordlex

Adjektiv och substantiv, 9 bokstäver. Ett av de 2 000 vanligaste orden i svenskan, plats 1903, nivå A2.

främmande

Vad betyder främmande?

som inte är bekant eller känd sedan tidigare; av annat ursprung eller från ett annat land; ovanlig och lite konstig

Synonymer till främmande

  • utsocknes

Motsatsord till främmande

Exempelmeningar

  • Jag kände mig helt främmande i den nya staden de första veckorna.
  • Hon pratade ett främmande språk som ingen i rummet förstod.
  • Det var något främmande över hans sätt att le när han svarade.

Varifrån kommer främmande?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

främmande = y. fsv., liksom no. fremmend o. ä. da. fræmen ombildning (efter part. pres.-formen) av fsv. fræmadhe m. m. = nsv. (dial.) främmad med kollekt. sbst. främmat, da. fremmed, från mlty. vremede, vremet = fhty. fremidi (ty. fremd), got. framaþja- osv., adj., egentl.: avlägsen, avlett av stammen i fram i betyd. '(borta) från' (eng. from osv.), möjl. närmast till ett adv. *framaþ, framåt, bildat som got. dalaþ, nedåt. Fsv. frömmadher från mlty. vrömed.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.