Synonymer till gikt
Ordlistorna anger inga synonymer för gikt.
Varifrån kommer gikt?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
gikt, Arvidi 1651 = da. gigt, väl från mlty. el. ty. gicht (mhty. giht), medan fsv., sv. o. no. dial., fda. ikt synes utgå från mlty. biformen jicht, om ock j-bortfallet är något dunkelt. Av omstritt ursprung. Tidigare förklaringar, samtliga högst osäkra, se Falk-Torp ss. 309, 1468. Enl. en senare, väl motiverad tolkning av Lessiak ZfdA 53: 101-182 sammanhänger detta liksom åtskilliga andra sjukdomsnamn med gammal folktro: identiskt med fhty. jiht, utsago, försäkran o. d., sedan: förhäxande; jfr verjehen (liksom versprechen), genom talande förhäxa, med analogier i de flesta andra europ. språk; jfr möjligheten av en liknande betyd.-utveckling under läka. Jiht (av germ. *jehti-) är vbalsbst. till fhty. jēhan, fsax. gēhan (jfr bikt). Emellertid bjuder det något emot att skilja gikt från ags. gicða, gihða ds., som kanske är ett annat ord än gycða (= fhty. jucchido), till ty. jucken, klia. — Enl. Seip 2: 58 f. innehåller ordet ga-prefix och är antingen lån från mlty. (germ. *ehti- till roten egh i igel) el. inhemskt o. identiskt med no. ikt, ett trådformigt vattendjur, som anses förorsaka gikt = da. ikte, en parasitmask (se igel).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.