Synonymer till herde
Ordlistorna anger inga synonymer för herde.
Varifrån kommer herde?
herde, även härde, sv. dial. here, sydsv., pojke, ung dräng, häle (med tjockt l), hyre, höle m. m., fsv. herþe, hyrde, hördhe, av äldre hirþe = isl. hirðir, da. hyrde, got. haírdeis, fsax. hirði, fhty. hirti (ty. hirt), ags. hierde (eng. shepherd, fårvaktare), av germ. *hirðia-, av ä. *herðia- = litau. kerdžius; avledn. med germ. tillhörighetssuffixet -ja- (ie. -i̯o-) av germ. *herðō- (= hjord). — Hirþe till herde (härde) som fsv. sirla till ä. nsv. serla, sv. särla; hirþe till hyrde, hördhe, dial. hyre, höle, som fsv. virþa till vyrdha, sv. vörda. — Betyd. 'pojke' av 'herdegosse'. — Avledn.: sv. dial. höling osv., fsv. hirþinge, hyrd-, hörd-, hiord- = isl. hirðingi, no. hyr(d)ing, juring m. m.; -irþ- till -yrd- till -iurd-, -iord- såsom i sadelgjord av *gyrþ. — Av germ. *herðo- (= hjord) är även avlett fsv. hirdha, vakta, vårda = isl. hirða, samma ord som osv. dial. *hyra, förslå, räcka till = no. hyra ds., även: gagna, utrusta, med grundbetyd. 'taga sig av, sköta om', av äldre 'vakta, vårda'.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.