lömsk

Synonymer till lömsk

• förrädisk
• försåtlig
• bakslug

• opålitlig
• slug
• illistig
• falsk
• svekfull

Motsatsord till lömsk

• öppenhjärtig
• ärlig
• uppriktig

Exempelmeningar

• Han har ett lömskt leende som gör att man aldrig vet vad han tänker.
• Hunden var lömsk och bet till när man minst anade det.
• Förkylningen var lömsk och kom smygande under helgen.

Varifrån kommer lömsk?

lömsk, fsv. lömsker i y. fsv. lømska, lömskhet, av äldre *lymsker = isl. lymskr, no. lymsk, liksom i sv. ofta om hästar, jfr da. lumsk; avljudsform till fsv. liomsker, ä. nsv. liumsk, sv. dial. jumsk, jömsk; besl. med isl. luma, gömma undan, sv. dial. limja (av *lymja), smyga, no. lȳma, blicka lömskt, lägga öronen bakåt (om hästar), no. lauma ds. som lyma, sv. dial. löma, smyga, lömer, lömsk, m. m., ävensom holl. luimen, se dyster ut, se snett på o. d. — Ett likbetydande ord är ä. nsv. o. sv. dial. lönsk, no. løynsk. — Jfr härtill Hesselman i o. y s. 186, som icke anser det säkert, att sv. lömsk direkt motsvarar isl. lymskr.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.