Synonymer till moln
Ordlistorna anger inga synonymer för moln.
Varifrån kommer moln?
moln, fsv. moln, molin, mulin, moln = ä. da. moln, muln, dunkelhet; nära besl. med mulen o. vanl. uppfattat som en substantivering av detta ord, som kanske egentl. är ett gammalt particip; jfr f. ö. no. o. da. dial. mol, små spridda skyar, ä. da. mul, mörker, ävensom got. milhma m., moln. Väl till ie. roten mel i mala osv. el., om i de nord. orden ett h fallit o. sålunda närmare släktskap med got. milhma får antagas, ett därav utvidgat ie. melk, som ingår i germ. *melha-, sand (se Maljen, malm), med växelformen smelk i lett. smelkne, damm o. d., litau. smilkti, svagt ryka (jfr smula). Enl. andra till lett. milst, bli mörk, osv. — Da. mulm, mörker, beror på assimilation (m-m för äldre m-n). — Det allmänt nord. uttr. för 'moln' är sky. De västgerm. språken ha i stället motsvarigheter till ty. wolke (besl. med adj. welk, urspr.: fuktig), i eng. ersatt av det likaledes germ. cloud (egentl.: klump; besl. med kludda).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.