Synonymer till nöt
Motsatsord till nöt
Exempelmeningar
- Hon knäckte en nöt med en nötknäppare och bjöd på kärnan.
- Han kallade sin kompis för en stor nöt när de glömde biljetterna hemma.
- Jag köpte en påse valnötter till kakan.
Varifrån kommer nöt?
Lånord från finska enligt Hellquist.
2. nöt n. = fsv. = isl. naut, da. nød, fhty. nôz (ty. dial. noss), ags. néat (eng. neat), av germ. *nauta- (varav fin. nauta, vars t dock visar hän på ett germ. d, alltså till tiden före ljudskridningen; jfr K. B. Wiklund IF 38: 51 f. med litter.). Egentl.: egendom, till *neutan, åtnjuta, äga (= njuta); jfr isl. nautr m., värdefull egendom; besl. med litau. naudà, vinst, egendom. Fslav. nuta, boskap, är lån från germ. spr. Med avs. på betyd.-utveckling jfr fä. — Samma avljudsstadium uppvisar fsv. farunöter, reskamrat = isl. fǫrunautr (besl. med vb. fara; f. ö. i fråga om u-vokalen omstritt), med senare leden motsv. (med pref. ga-, sam-) fsax. ginôt, fhty. ginôz (svagt böjt: ginôzo = ty. genosse), ags. genéat, kamrat, delegare, o. d.; egentl.: som njuter tillsammans med; däremot ej, med Meringer IF 18: 234, närmast till det nära besl. nöt 2, jfr ä. skå. hjordnöt, medhjälpare till boskapshjordens vaktande; alltså egentl.: som hör till nötkreaturen, dräng. Härav avledn. fsv. farunöte, ressällskap, följe = isl. fǫruneyti; särsk. i förb. i flokk ok far(u)nöte = nsv. i flock och farnöte.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.