Synonymer till permission
Motsatsord till permission
Exempelmeningar
- Jag fick permission från jobbet för att gå på begravningen.
- Soldaten var hemma på permission i två veckor.
- Ska du söka permission under sommaren eller ta ut semester?
Varifrån kommer permission?
Lånord från franska enligt Hellquist.
permission, av fra. = ds., tillåtelse, av lat. permissio, tillåtelse, till permittere (sup. permissum), låta gå igenom, släppa igenom, av per- (se per) o. mittere, skicka (av ej säkert fastställt ursprung). — Permissioner i betyd. 'benkläder', Bellman, fru Lenngren, Wennerberg osv., enfemistiskt uttr. av samma slag som inexpressibler o. d., alltså här egentl. ett ord, som man liksom ber om tillåtelse att få använda, jfr Bellman: 'Holländarn än ej — med permission — Hint sina permissioner knäppa hop'. Som eufemism i st. f. 'benkläder, byxor' användes också pantalonger.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.