Synonymer till pittoresk
Ordlistorna anger inga synonymer för pittoresk.
Varifrån kommer pittoresk?
Lånord från franska enligt Hellquist.
pittoresk, Fischerström 1785: pittoreska utsigter, Gjörwell 1790; sedan ofta hos nyromantikerna = ty., av fra. pittoresque, av ital. pittoresco, till lat. pictor, målare, till pingere, måla (urbesl. med fhty. fêh, brokig, osv.). Jfr målerisk.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.