Synonymer till pollett
Ordlistorna anger inga synonymer för pollett.
Varifrån kommer pollett?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
pollett, i ä. nsv. i sht: inkvarteringssedel, t. ex. 1695; en speciellt svensk form utan direkt motsvarighet i ty. o. fra.; i ä. sv. ofta skriven: pollet. Kanske, såsom också antagits av Dalin 1853, egentl. = lat. pollet, det gäller, pres. av pollēre. Å andra sidan kan ordet knappast skiljas från ä. ty. pallet; jfr Lind 1749: 'Fallet, m. en pollet, inwisningssedel'. Föga troligt är däremot, att, såsom antages av en förf. från 1690-t. (enl. SAOB:s samlingar), ordet vore en vulgärform för 'bilet, bullete, bulletin' (översatt med 'kvarters- el. inkvarteringsseder). — I ä. nsv., t. ex. 1637, förekommer även poletter (med sammans. guld-, silver-) i uppräkningar av diverse finare husgerådsting o. d.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.