Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 6 bokstäver. Ett av de 2 000 vanligaste orden i svenskan, plats 1770, nivå A2.

replik

Vad betyder replik?

Ett kort svar eller en kommentar som någon ger direkt på något som sagts; i teatern den text en skådespelare säger i en scen.

Synonymer till replik

Exempelmeningar

  • Hon hade en snabb replik redo när han kritiserade hennes förslag.
  • I pjäsen fick skådespelaren en komisk replik som publiken skrattade åt.
  • Han slutade diskussionen med en kvick replik och gick ut ur rummet.

Varifrån kommer replik?

Lånord från franska enligt Hellquist.

replik, 1712: repliquer = ty. replik, av fra. réplique, till répliquer, svara, genmäla, av lat. replicāre, i senlat.: göra en replik (jurid.), egentl.: vika tillbaka, av re-, tillbaka, o. plicāre, vika (jfr replik o. se f. ö. pli). — Formen repliker (i betyd. 'svarskrift') 1661 hör till den under 1660-t. brukliga sing. replika (-c-), ännu Serenius 1734 (i jurid. anv.).

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.