Synonymer till skrupel
Ordlistorna anger inga synonymer för skrupel.
Varifrån kommer skrupel?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
skrupel, vanl. i plur.: skrupler, o. 1650; förr (1578 osv.) om ett slags apoteksvikt o. som längdmått (= ä. ty. skrupel), från ty. skrupel = eng. scruple, fra. scrupule, av lat. scrupulus, egentl.: liten spetsig sten, t. ex. som trycker i skon, varav redan i lat. den bildl. bet}^d. 'betänklighet, skrupel' (jfr Cicero: acu-leos omnes et scrupulos occultabo), dimin. av scrupus, skrovlig el. spetsig sten, se skrov l, skrovlig. Jfr under skärv. - Hit hör: skrupulös = ty., efter fra. scrupuleux, lat. scriipulösus ds.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.