Synonymer till stel
Motsatsord till stel
Exempelmeningar
- Efter att ha suttit still hela dagen var hon helt stel i nacken.
- Golvet var nyputsat men tavlan hängde stel och tråkig på väggen.
- Hans leende blev stel när han hörde nyheten.
Varifrån kommer stel?
stel, t. ex. 1630-t., sv. dial. även stil, stjäl osv. (med 'tjockt' l), jfr ä. nsv. stiält, brant, Stiernhielm (med betyd. efter det obesl. ty. steil); av fsv. *stirþer, varav styrdher (jfr fsv. sterdna P. Månsson s. 612, sterna, stelna, av *stirdhna = isl. stirðna) = isl. stirðr, no. støl, sjur m. m., ä. da. stir. Enl. vanlig uppfattning (Persson Wurzelerw. s. 63, Lidén Stud. z. altind. u. vergl. Sprachgesch. s. 17 [jfr nedan] osv.) av germ. *sterþia- el. *sterðia-; jfr kymr. serth, styv, brant, no. stjor, styv stjälk o. d. (isl. *stjǫrðr?), grek. stórthē, spets, tagg, till en ie. rot stert resp. sterdh; i båda fallen utvidgningar av roten ster i starr, starrbliga (jfr torn 1); en tredje bildning av samma ster är ie. sterd > germ. stert i stjärt. Sannolikare dock att fatta som part. pret. till isl. stira ~ stíra osv. (se stirra) i den urspr. betyd. av 'vara styv el. stel', liksom lat. stiria, istapp, o. andra r-utvidgningar av den grundrot sti, vara el. bliva styv el. tät, som ingår i stim, styv osv.; jfr Lidén Stud. z. tochar. Sprachgesch. h. 1, s. 3 n. 2 (som dock utgår från ett *stírðr). Med avs. på -l- av -rð- jfr sköl, spol, svål; betr. övergången *stirþ- till *sterd- jfr fsv. hirþi till herde osv., o. med avs. på övergången *stirþ- till y. fsv. styrdh- (jfr no. støl) jfr hirþi till hyrde, sv. dial. höle (med tjockt l).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.