vi

Synonymer till vi

Ordlistorna anger inga synonymer för vi.

Varifrån kommer vi?

01. Vi, -vi, i många fall = fsv. Vī, -vī (båda huvudsakl. i östra Sverige), i t. ex. Vifolka (se d. o.) el. Frösvi, nu Frösvik Ögtl. (till gudan. Frö), Hærnavi, nu Hærnevi, o. Hiærnavi, nu Järnevi, Ögtl. (enl. M. Olsen Hærnavi, O. Lundberg o. H. Sperber Härnevi till fsv. *Hærn, motsv. isl. Hǫrn el., enl. Sperber, Hørn, binamn till Freja; jfr dock Lindroth NoB 3: 57 f.), nsv. Locknevi (se d. o.), fsv. Nædhævi, nu Nalavi Nke (se Njord), fsv. Odhinsvi, nu Odensvi Nke (se Oden), nsv. Skedevi, Skövde (se d. o.), fsv. Thorsvi, nu Torsvi Uppl. (se Tor), fsv. Ullavi, nu Ullevid (se Ull), fsv. Vrindavi, nu Vrinnevid Ögtl. (till isl. gudinnen. (V)rindr, genit. (V)rindar, Brate Ark. 29: 109 f., O. Lundberg NoB 1: 49 f.), fsv. Viskælf, nu Vissgärde Uppl. (se Skälf); osv. — Av ett vī n., helig plats, offerplats, en i böjningen uppkommen växelform till isl. vé ds. (se Vä, Väse), motsv. fda. vi (i ortn.), fsax. wîh ds., ags. wéoh, wig, gudabild; substantivering av got. adj. weihs, helig, fsax., fhty. wih (kvar i ty. Weihnachten, Jul, egentl.: de heliga nätterna, dygnen, jfr till betyd. under natt); jfr virak. Besl. med lat. victima, offerdjur, offer, egentl.: invigt el. hälgat djur, avledn. av ett *victi- el. *victu-; se f. ö. viga. — Med genit. sg. av samma sbst. vi är Visby sammansatt. — I åtskilliga nsv. ortnamn på -vi ingår icke detta vi, utan i stället fsv. viþer, skog (se t. ex. Medevi). — Om andra germ. beteckningar för olika slags helgedomar o. d. se Harg o. hov 3. Jfr även fsax. nimid, helig lund: fir. nemed, gall. nemeton.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.