Synonymer till vila
Motsatsord till vila
Exempelmeningar
- Efter en lång arbetsdag behöver jag en stund av vila innan jag lagar middag.
- Hon vilar i soffan med en bok i handen.
- Under rasten satt eleverna ute i solen och tog en välbehövlig vila.
Varifrån kommer vila?
vila, vb, fsv. hvīla (ipf. -ld-, -lt- o. -adhe) = isl. hvíla (ipf. -ld-), da. hvile; jfr got. hweilôn, dröja, uppehålla sig, holl. verwijlen, fhty. wîlên o. wîlôn (ty. weilen); avledn. av got. hweila, tid, stund, fsax. hwîl(a), fhty. (h)wîl(a) (ty. weile), ags. hvíl (eng. while), av germ. *hwīlō = ie. kᵘ̯eilā till roten i lat. tranquillus, lugn (se trankil), l-utvidgning av ie. kᵘ̯i- i lat. quies, vila, ro, fslav. po-kojĭ ds., vb. po-čiti. — Betr. betyd.-växlingen 'vila' ~ 'stund' se under stund. — Härtill sbst. vila, i dial. även: viloställe, fsv. hvīla, vila = isl. hvíla, säng, da. hvile, vila, av germ. *hwīlōn; jämte isl. hvíld, vila, no. kvild, av germ. *hwīliþō; o. adj. sv. dial. vil, utvilad, fsv., fda. hvīl.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.