Synonymer till yankee
Ordlistorna anger inga synonymer för yankee.
Varifrån kommer yankee?
Lånord från nederländska enligt Hellquist.
yankee, om medborgare i Förenta Staterna; där redan på 1700-t. o. möjl. ytterst från studentspr. F. ö. mycket omstritt. Kanske snarast med Logeman o. senare Skeat (se Transact. of the phil. Soc. 1907-10 s. 353) av holl. Jan Kees (liksom Chinee av Chinese), kortformer till det förr ytterst vanliga namnet John Cornelius; jfr det i eng. stundom uppträdande John Cheese, om amerikanare. Dessutom bl. a. även tolkat som indiansk förvrängning av english el. som hörande till skotska yanking, verksam; osv.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.