Synonymer till bagatell
Motsatsord till bagatell
Exempelmeningar
- Att han glömde att svara på mejlet var en bagatell, inget att oroa sig för.
- Bråket om vem som skulle diska var en bagatell som snabbt glömdes bort.
- Hon bryr sig inte om små bagateller utan fokuserar på det viktiga.
Varifrån kommer bagatell?
Lånord från franska enligt Hellquist.
bagatell, 1667, Runius o. 1710, från fra. bagatelle = ital. bagatella, obetydlighet. Vanl. tolkat som en avledn. av mlat. baga i betyd. 'liten packe', varav även bagage är bildat. Annorlunda Suchier ZfrPh 19: 104: egentl. provençalskt o. fem. till fprov. bagastel, sprattelgubbe; alltså urspr. 'docka' el. dyl.; dimin. till prov. bagas, pojke; f. ö. med likartade anv. i ital. bagatella, som har sitt ursprung i fra.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.