Hoppa till innehållet
Ordlex

Verb, 5 bokstäver. Ett av de 5 000 vanligaste orden i svenskan, plats 4191, nivå B2.

dämpa

Vad betyder dämpa?

göra något svagare, tystare eller mindre intensivt; till exempel sänka ljud, ljus eller känslor; lindra smärta eller obehag

Synonymer till dämpa

Motsatsord till dämpa

Exempelmeningar

  • Hon dämpade rösten när barnen somnade.
  • Gardinerna dämpar solljuset i rummet.
  • Läkaren gav medicin för att dämpa smärtan.

Varifrån kommer dämpa?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

dämpa, = fsv. = no. dempa, da. dæmpe; från lty. dempen = ty. dämpfen, av germ. *dampian; avledn. av lty., eng. damp, ånga, fuktighet, fhty. dampf, ånga, rök (ty. dampf), el. kausativum till det därtill avljudande mhty. dimpfen st. v., ryka, ånga (liksom bränna: brinna osv.), alltså egentl.: komma att ånga, varur: kväva, undertrycka (elden); till ie. roten dhem-b, se damm, dimma.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.