Hoppa till innehållet
Ordlex

Adjektiv, 3 bokstäver

dyr

Vad betyder dyr?

som kostar mycket pengar; högt pris; kostsam

Synonymer till dyr

  • exklusiva
  • kostbar
  • kostsam
  • kostnadskrävande

Motsatsord till dyr

  • billig
  • prisvärd

Exempelmeningar

  • Den nya cykeln var alldeles för dyr för min budget.
  • Att bo i centrum är dyrt, men man slipper pendla.
  • Vi åt på en dyr restaurang i staden.

Varifrån kommer dyr?

Lånord från latin enligt Hellquist.

dyr = fsv.: dyr, dyrbar = isl. dýrr, da. dyr, fsax. diuri, fhty. tiuri (ty. teuer), ags. déore (eng. dear, jfr darling, älskling, av déorling), av germ. *deuria-; i avljudsförh. till mhty. mich tûret, det gör mig ont, egentl.: är mig dyrt, ty. dauern (att skilja från dauern, räcka, vara, från lat. dūrāre); f. ö. dunkelt. — Från ty. härstammar betyd. i uttr. en dyr ed, lova högt o. dyrt, ävensom bedyra = ty. beteuern. — Härtill isl. avledn. dýrð, härlighet (*deuriðō-), varifrån t. ex. V. Rydberg lånat sitt dyrd.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.