Synonymer till lyx
Motsatsord till lyx
- nödtorft
- fattigdom
- enkelhet
Exempelmeningar
- Att äta middag på en fin restaurant är en liten lyx som vi unnar oss ibland.
- Hon har råd med många lyxer, till exempel dyra resor och kläder från designers.
- Efter en lång vecka var ett varmt bad med doft av lavendel ren lyx.
Varifrån kommer lyx?
Lånord från franska enligt Hellquist.
lyx, Tessin 1754 o. Oelreich 1755: luxe; Höpken m. fl. skriva lux; ännu ej hos Dalin 1853 (som dock upptager luxuriös); av fra. luxe, av lat, luxus (av omstridd härledning; se senast Persson Indog. Wortf. s. 207: till lat. luxus, vriden ur led; alltså med grundbetyd.: bringas ur sitt vanliga läge > utsväva).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.