fattig

Synonymer till fattig

• utfattig
• barskrapad
• påver

• torftig
• arm
• student
• utblottad

Motsatsord till fattig

• rik
• välbärgad
• förmögen

Exempelmeningar

• Familjen var fattig och fick räkna varje krona i slutet av månaden.
• Det fattiga landet kämpar fortfarande med hög arbetslöshet.
• Rummet var fattigt möblerat, med bara en säng och ett litet bord.

Varifrån kommer fattig?

fattig, y. fsv. fatigher, -iker osv., ä. fsv. fātöker = isl. fátǿkr, da. fattig; av fsv. fā, litet, ringa, till adj. fār, isl. fár, paucus (se få 2), o. töker = isl. tǿkr, av germ. *tōkia-, vbaladj. till taka = taga (av samma slag som t. ex. gäv, hv) med betyd.: som kan el. får taga; alltså: som har litet att taga av; jfr lat. pauper, fattig, av samma stam pau- som ingår i fā-, o. -per, som förvärvar (till pario). — Fattig för *fåttig beror på förkortning av ā till ă framför tt; jfr blaggarn. — Ordets bildning är f. ö. analog med fåfäng. — Fattig som en kyrkråtta, t. ex. Modée 1738.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.