Synonymer till hedning
Ordlistorna anger inga synonymer för hedning.
Varifrån kommer hedning?
Lånord från latin enligt Hellquist.
hedning, i ä. sv. även hedninge t. ex. Bellman, fsv. hēdhninger (el. -e) = da. hedning, motsv. isl. heiðinge; avledn. av adj. heden (i heden tid), fsv. hēþin = isl. heiðinn, fhty. heidan (jfr ty. heide m.), ags. hǽðen (eng. heathen),jfr got. haiþnô f., hednisk kvinna. Särsk. förr betraktat som en av got. haiþi (= hed) bildad översättning av lat. pagānus (fra. païen), till pagus, by m. m. Anses dock numera, efter Torp-Bugge IF 5: 178, av åtskilliga för ett från goterna kommet ord, ombildat, i anslutning till hed, av armen. hethanos, hedning, självt en ombildning av grek. éthnos, skara, folk, plur. éthnē även 'hedningarna' (till éthos n., sed; se sed). Annan litteratur se Falk-Torp s. 1480, vartill även H. Pedersen NTfF 3 R 15: 127 o. Kluge ZfdW 11: 21 f. (båda mot Torp-Bugge), ävensom en osäker gissning av Holthausen IF 30: 48: 'den från de kristne avsöndrade', till germ. roten (s)kaiþ i got. skaidan, skilja (se t. ex. skede).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.