Hoppa till innehållet
Ordlex

Adjektiv, 5 bokstäver. Ett av de 8 000 vanligaste orden i svenskan, plats 6580, nivå C1.

intim

Vad betyder intim?

Som rör det mest privata och personliga i en människas liv; nära och förtroligt, ofta om en relation mellan människor; kan också syfta på något som är mysigt och lugnt i en liten, avskild miljö.

Synonymer till intim

Motsatsord till intim

Exempelmeningar

  • De delade en intim stund när de satt tysta i soffan och pratade om sina drömmar.
  • Det var en intim middag med bara fyra gäster och tänt ljus.
  • Hon berättade inget om sitt intima liv för någon utomstående.

Varifrån kommer intim?

Lånord från franska enligt Hellquist.

intim = ty., från fra. intime, av lat. intimus, egentl.: innerst (besl. rned prepos. in, i = ty. in, sv. i).

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.