Synonymer till kabeljo
Ordlistorna anger inga synonymer för kabeljo.
Varifrån kommer kabeljo?
Lånord från nederländska enligt Hellquist.
kabeljo, 1637: kabeliou, cabelaw m. m.; ännu på 1800-t. stavat kabeljå, kabeljau; jämte lty., ty. kabeljau osv. från mholl. cabbelyau m. m. Därjämte holl. bakeljauw från span. bacal(l)ao (motsv. i portug. o. bask.), som man fört till lat. baculus, käpp; alltså 'stockfisk'. Kanske dock i stället den senare benämningen beror på ombildning av den förra. Dunkelt.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.