Synonymer till koxa
Exempelmeningar
- Hon koxade ut genom fönstret när tåget passerade.
- Sluta koxa på mina papper när jag inte ser.
- Barnen koxade förvånat på clownen i ringen.
Varifrån kommer koxa?
koxa, ä. nsv. även kuxa, fsv. koxa, avledn. av sv. dial. koka el. koga, motsv. no. koga, ä. da. kaage, jfr isl. kogla. Växelformer: ty. gucken; isl., no kaga, mlty. kageren; saml med -p-: sv. dial., no., isl. kōpa ~ mlty. kapen osv. Formväxlingen tyder på imitativt ursprung. — Nsv. koxa med slutet o kan utgå från kuxa; nsv. uttalet med öppet o däremot från fsv. koxa; se Noreen V. spr. 3: 245; jfr dock Kock Ljudh. 2: 174.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.