Synonymer till kvitt
Ordlistorna anger inga synonymer för kvitt.
Varifrån kommer kvitt?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
kvitt, fsv. kvitter, trygg, fredad, fri från, fri, kvittad, kvitterad, efterskänkt = senisl. kvittr, fri från (fordringar), da. kvit, från mlty. quît = mhty. quit (ty. quitt), eng. quit, från ffra. quite (fra. quitte), av mlat. quittus, quītus, av lat. quiētus, lugn, till quiēs (genit. -ētis), vila (urbesl. med d. o.). Jfr om formen Tamm Gr. s. 16. — Ordet kunde i plur. böjas ännu o. 1850; jfr Crusenstolpe Carl Joh. 3: 171: blifva . . qvitte, men s. 175: blifva vi .. qvitt. Av Dalin 1850 anges dock ordet som oböjl. — Härtill dels kvitta = fsv.: befria, (av)kvitta, isl. = mlty. quit(t)en; dels kvittera, förr även 'lämna' = ty. quittieren, av mlat. quittare, varav fra. quitter bl. a. 'lämna'. — Jfr kvittens, kvitto.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.