Synonymer till nog
Motsatsord till nog
Exempelmeningar
- Han kommer nog snart, han brukar vara punktlig.
- Det här är nog bästa sättet att lösa problemet på.
- Det räcker nog med en kopp kaffe för mig, tack.
Varifrån kommer nog?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
nog, fsv. nōgh = isl. nóg, ä. da. nog (da. nok från mlty. nôch); egentl. neutr. till fsv. adj. nōgher, tillräcklig (belagt i neutr.) = isl. (g)nógr, fsax. ginôg, fhty. ginuog (ty. genug), ags. genóh (eng. enongh, i poesi o. dial. även enow), got. ganôhs, av germ. *ganōᵹa-, *ganōha-; avljudsform till got. ganah, det räcker, fhty. ginah, ävensom till isl. gnótt f., tillräckligt antal, fhty. ginuht, ags. genyht. Sannol. till ie. roten (e)nek, uppnå, varom närmare under vb. nå, vars tillhörighet dock ej är höjd över allt tvivel. I så fall egentl.: vad som räcker till. — Avledn.: nöja sig; se d. o. o. nöje. — Jfr följ. — Nogräknad, t. ex. Karl XII 1701 : 'En soldat bör intet wara nogräknad om sin gemaklighet', Serenius 1741; med den aktiva betyd. här som i många andra vbaladj. utvecklad ur en passiv, t. ex. 1759: 'Det första, som Han förebrådde dem, war en nogräknad tionde'; med betyd.-förändringen delvis understödd av de likabetyd. noga, noggrann. I samma aktiva betyd. förr även grannräknad, t. ex. Columbus Ordesk. Jfr A. Lindqvist Ark. 25: 228 f. — Nogsamt, o. 1550, neutr. till ä. sv. adj. nogsam, motsv. ä. da. noksom, -sam, tillräcklig, mlty. nochsom; se f. ö. -sam.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.