Synonymer till pingst
Ordlistorna anger inga synonymer för pingst.
Varifrån kommer pingst?
Lånord från grekiska enligt Hellquist.
pingst, ä. nsv. pingest (ännu Lind 1749 jämte pingst), fsv. pingste(?), pingis-, pingidz- m. m., jfr vm pinxta(n) = fda. pingis-, ä. da. pingste m. m., da. pinse, jfr isl.-fno. pikkisdagr = mlty. te pinkoston, mhty. pfing(e)sten, i fhty. omtytt till fimfchustim (ty. pfingsten) plur., jfr got. paíntêkustê, från grek. pentēkostḗ (dvs. (h)eméra, dag), den femtionde (dagen efter påsk); se under fem. — I ags. i stället hwíta sunnandæg (eng. whit-sunday), varav isl. hvít(a)sunnudagr ds. = no. kvitsundag; efter de vita kläder som då buros av dem, som skulle döpas. I fsv. betecknade hvītasunnodagher i stället första söndagen i fastan, motsv. i da., mlty. o. ty.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.