Synonymer till pirum
Ordlistorna anger inga synonymer för pirum.
Varifrån kommer pirum?
Lånord från danska enligt Hellquist.
pirum, Envallsson; jfr Agrell Bref om Maroco 1796, s. 58: 'dricka . . ända till pirum'; Blanche En trappa upp 1843, s. 132 (uppl. 1892) plur. piruma = no., da. pirum. Om detta, såsom Falk-Torp förmodat, är en skämtsam studentikos latinisering av da. pærefuld (jfr lat. pirum, päron), har ordet lånats från da. Skulle emellertid ordet vara en bildning av samma slag som dalm. örum, yr, litet rusig (jfr Noreen V. spr. 3: 299 n. 3), vore förhållandet motsatt. Enl. Torp s. 490 möjl. från eng. dial. piran Cornwallis; efter tenngruvearbetarnas skyddshelgon Piran, som skall ha dött under ruset.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.