Synonymer till ränta
Ordlistorna anger inga synonymer för ränta.
Varifrån kommer ränta?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
1. ränta (av pänningar o. d.), fsv. rænta, inkomst, ränta = senisl. renta, inkomst, lön, da. rente, från mlty. rente, inkomst, ränta = mhty. (ty.: inkomst, livränta), från mlat. renta, rendita (fra. rente > eng. rent, jfr arrende, rentier), substantiverat fem. av part. perf. pass. till ett verb motsv. fra. rendre (se rendera, rendez-vous) o. lat. reddere, återgiva (av re-, åter, o. dare, giva, se t. ex. dos(is)); jfr det besl. grek. dános ds., egentl.: gåva. Om det samgerm. ordet för 'ränta' se ocker. — Tyskan har i stället zins, som även lånats från lat.: census, pålaga, skatt m. m., egentl.: värdering (se censor). — Räntmästare, Bib. 1541: rento-, efter ty. rentmeister (så hos Luther).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.