Synonymer till serenad
Ordlistorna anger inga synonymer för serenad.
Varifrån kommer serenad?
Lånord från franska enligt Hellquist.
serenad, G. Gyllenborg 1723, av fra. serenade, av ital. serenata, till provenc. serena, aftonsång, till sera, afton, till lat. sérus, sen (avlägset besl. med sedan); jfr soaré. - Med fördunkling av grundbetyd. kan man i Spanien tala om en serenata matinal o. i ty. om en morgen-seren ade.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.