Synonymer till siska
Ordlistorna anger inga synonymer för siska.
Varifrån kommer siska?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
siska, fågelsläktet Acanthis, grön- o. gråsiska, Sigfridi 1619 (sijsker pl.), sydsv. dial. sisikor plur. P. Rosenius; från mlty. sis(e)ke, motsv. no. sisik, från mlty. sisek, tsisek = ty. zeisig; o. da. sisken, från mlty. dimin. *siscken - ty. zeischen; från slav. spr., t. ex. tjeck. cizek, som återger ett av de ljud, som grönsiskaii brukar frambringa o. som bl. a. betecknats som sislick, alltså påminnande om den lockton, som givit grönsiskans släkting steglitsaii dessnamn. Då båda fåglarna varit omtyckta burfåglar, har man skäl att antaga, att namnen förmedlats genom kringvandrande slaviska fågelhandlande. Jfr även under svenska, en benämning på den nära besläktade grönfinken.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.