Synonymer till skuldra
Ordlistorna anger inga synonymer för skuldra.
Varifrån kommer skuldra?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
skuldra, fsv. skuldra, sannol. jämte da. skulder från mlty. schulder = fhty. scultirra (ty. schulter), ags. sculdor (eng. shoulder); väl snarast med Persson m. fl. besl. med grek. skélos, ben, skänkel, skelis, höft, bakfot, till roten skel, vara sned el. krokig, i skela osv. ävensom i isl. skolla, sväva m. m. (se under hägra); annorlunda Solmsen Beitr. z. griech. Wf. 1: 198. - I da. har ordet undanträngt det inhemska axel, som dock kvarlever i dial. - Ett gammalt inhemskt ord för 'skuldra' är fsv. hcerp = isl. herdr, da. hcerde, fhty. herti; av omstritt urspr.; ännu, fast som sällsynt, upptaget hos Dalin 1850 o. kvarlevande i dial. - En samindoeuropeisk beteckning föreligger i got. *ams(a) (blott uppvisat i ack. plur. amsans) = sanskr. qsa-, grek. o/7ios (väl av *omso-), lat. iimerus, armen, us; f. ö. ej i germ. spr., såvida ej ås 2 (bergsrygg) vore identiskt (se d. o.).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.