Hoppa till innehållet
Ordlex

Verb, 5 bokstäver

slopa

Vad betyder slopa?

ta bort något som finns med, ofta ett krav, en regel eller en del av något; låta bli att göra eller ta med något

Synonymer till slopa

Motsatsord till slopa

Exempelmeningar

  • Styrelsen beslutade att slopa kravet på personligt besök.
  • Vi slopade middagen eftersom alla var trötta.
  • Kan vi slopa det sista avsnittet och se en film i stället?

Varifrån kommer slopa?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

slopa, äldst om skepp: Rothoffl762, Gyllengranat 1840, E. Carlén osv.; i annan anv. t. ex. Scholander 1860 i brev, N. dagl. alleh. 1877 (om grundskatterna), vanligt i likn. anv. först på 1880-90-t.; ej i da.; från lty. el. holl., jfr holl. sloopen, slopa, riva ned = mlty. slöpen, glida (jfr ä. nsv. slope, släpa, 1594, från Finnl.); av germ. *slaupian, egentl. kausativbildning (i mlty. dock inträns.) till germ. st. vb. *sleupan, glida, smyga, varom under sleif, slup, underslev o. (de icke besläktade) slipprig o. siu (slutet). — Det likbetyd. da. sloife är däremot lån från ty. schleifen, släpa, kausativum till germ. *slipan, glida (se slipa, släpa), alltså en med slopa fullt analog bildning till den germ. rotvarianten slip.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.