Synonymer till snipa
Ordlistorna anger inga synonymer för snipa.
Varifrån kommer snipa?
Lånord från danska enligt Hellquist.
snipa, smal båt 1824, grädd- Dagl. Alleh. 1808; i ä. (n)sv.: (liten) gädda, I. Erici o. 1645, Weste 1807 (så ännu i dial.); stundom, t. ex. 1733, snäppa (totanus), med anledning av den långa spetsiga näbben (jfr snäppa); även om kvinna (som skymford), t. ex. o. 1830 o. ännu i vardagsspr., i dial. dessutom: snipp = no. snipa, näbb, snabel, smal kvinna, snäppa, isl. myrisnipa, snäppa; besl. med no. snipa, snappa o. d., da. dial. snibe, knipa, spara, germ. *snip- jämte *snipp- i sv. dial. snippa, hastigt snappa, ofris, snippen, skära, knäppa, mhty. snip fen, snappa, knipa med ögonen (ty. dial. schnipfen), eng. snip, skära av, osv.; en parallellrot till snap- i snappa, snopen; av somliga sammanställd med grek. skniptö, kniper, sknipös jämte (s)kniphös, girig (jfr betyd. av da. dial. snibe)-, i alla händelser med grundbetyd, av 'knipa, klämma', varav 'smalt, spetsigt föremål'. Jfr snibb, snipp, snäppa.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.