Synonymer till sorg
- nerstämdhet
Motsatsord till sorg
Exempelmeningar
- Hon bar på en stor sorg efter att hennes mormor gick bort.
- Det kändes som att sorgen aldrig skulle lätta.
- Efter olyckan delade de sorgen tillsammans med familjen.
Varifrån kommer sorg?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
sorg, fsv. sorgh, smärta, sorg, be- j kymmer = isl., da., ags. sorg (eng. \\ sorrow) - got. saurga, f sax., fhty. sorga \\ (ty. sorge, bekymmer, omsorg) jämte j fhty. suorga, av germ. *s«r(jö-; av Zu-pitza Gutt. s. 179 f. m. fl., väl med rätta, sammanställt bl. a. med sanskr. surksyali, bekymrar sig om. Litteratur f. ö. Olson Appell, subst. s. 364. - Härtill: sörja, fsv. sörghia, ä. syrghia - isl. syrgja, da. sorge; motsv. got. sanrgan, fsax. sorgen, fhty. sorgen, -ön j (ty. sorgen), ags. sorgian; av germ. *sor* gen, med senare konjugationsväxling i nord. o. västgerm. språk. - Sju sorger och åtta bedrövelser (efter bibeln); se närmare under sju. - Om ett annat allmänt germ. ord för 'sorg o. d.', isl. t reg i osv., se under trägen. - Sorgespel, 'Apollos Sårgespel' av Börk 1688, 'Brutus Sorgespehl'1739 (av Voltaire); om sorgliga händelser o. d. t. ex. 1667: sorgaspeel; övers, av ty. trauerspiel 1600-t, förtyskning av trå-gödie.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.