Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 4 bokstäver

tråg

Vad betyder tråg?

Ett öppet, ofta långsmalt kärl med brant sida, använt till exempel för att blötlägga, mata djur eller bära vatten; även en urholkad stock eller grund skål

Synonymer till tråg

Exempelmeningar

  • Hästen drack vatten ur tråget vid grinden.
  • Mormor lade bröddegen i tråget för att jäsa över natten.
  • Grisarna fick mat i ett stort trä tråg vid stängslet.

Varifrån kommer tråg?

tråg, fsv. trogh, trugh = isl. trog, da. trug n., mlty. troch m., fhty., ty. trog, ags. trog, troh (eng. trough), av germ. *truᵹa- = ie. *drukó-, avledn. av ie. dru-, trä (= grek. dry-, sanskr. dru-), avljudsform till trä; alltså egentl.: träkärl, o. besl. med fir. drochta, träfat, tunna. Utan k-avledn. bl. a. i fsv. trö, målkärl av viss storlek, av germ. *trauja-; se trö. Jfr try. — Ty. truhe (fhty. trûha, drûha), kista, hör snarast till ags. þrúh, kista m. m., isl. þró, urhålkad stock el. sten, fsv. -thrō, kista m. m.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.