Synonymer till tryffel
Ordlistorna anger inga synonymer för tryffel.
Varifrån kommer tryffel?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
tryffel, Linné 1747 (väl i sht Tuber cibarium), C. Warg 1755 = da. trøffel, från ty. trüffel; väl närmast från fra., jfr fra. truffe, vartill möjl. en avledn. *trufle; sannol. med rätta härlett från lat. tūber, murkla, knöl, svulst, puckel (jfr tuberkel, urbesl. med tuva), snarast i så fall genom förmedling av ett vlat. tuferem, ackus., genom omkastning trufer-. Härtill också ital. tartufo, tartufolo, tryffel, potatis, enl. rätt vanligt antagande från lat. terræ tūber (el. närmast från en oskisk-umbrisk dialekt; jfr Brugmann Grundr.2 1: 369 med litter.); varifrån ty., da. kartoffel osv. (se under potatis slutet). — Enl. andra utgår dock ty. trüffel direkt från ital. tartufolo.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.