Hoppa till innehållet
Ordlex

Verb, 6 bokstäver.

tvinna

Vad betyder tvinna?

Att vrida två eller flera trådar, strängar eller liknande runt varandra så att de bildar en enda längre tråd; att vrida något till en spiral eller snodd form.

Synonymer till tvinna

Exempelmeningar

  • Hon tvinnade två garn till en stark tråd för att sticka en halsduk.
  • Barnen tvinnade pappershalmar medan de väntade på maten.
  • Han tvinnade håret runt fingret när han funderade.

Varifrån kommer tvinna?

tvinna = fsv., isl. (i isl.: fördubbla) = da. tvinde, tvinna, med nordisk assimilation av palatalt r (R) o. n = mlty. twernen, fhty. zwirnôn, -ên (ty. zwirnen); avledn. av ett sbst. motsv. mlty. twern, tvinnad tråd = mhty., ty. zwirn, av germ. *twizna-, formellt identiskt med isl. tvinnr, dubbel, osv., varom under tvenne. Ags. twín, linne (eng. twine, snöre), holl. twijn, tråd (jämte tweern) anses vanl. vara identiskt med zwirn osv. o. förhålla sig till detta som fsax. lînôn, lära sig, till ty. lernen osv.; jfr dock Weyhe PBB 30: 59. — Om det nära besl. da. dial. øretvinde, tvestjärt, se d. o. — Jfr följ.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.