Synonymer till tyna
- försvagas
- förtvina
- skrumpna
- tvina
- magra
- slockna
Motsatsord till tyna
- blomstra
- frodas
- växa till
Exempelmeningar
- Efter flera månader utan vatten började växterna i trädgården tyna bort.
- Han tynade av under vintern och blev allt tröttare för varje vecka.
- Intresset för projektet tynade långsamt när ingen längre följde upp det.
Varifrån kommer tyna?
tyna, Schroderus Gom. 1640: 'förgås (tynes bort)', Stiernhielm: tynes (af) o. tyner, Verelius 1681 som övers. av isl. tyna o. tynast; utgående från den refl. anv. i betyd. 'förgås, fördärvas' = sv. dial. tyna, plåga, slå, dräpa = isl. týna, fördärva, no. tyna, även: förlora, ä. da. tyne, ödelägga, mista, fsax. gitiunean, göra orätt mot, ags. tíenan, plåga, av germ. *teunian, avledn. av sv. dial. tyn, plåga m. m., isl. tjón n. (i fno. även f.), som länder till skada el. ödeläggelse, jfr fsax. tiono m., skada m. m., ags. téona m., téone f. ds. (eng. teen, förargelse, bekymmer), av trots flera förklaringsförsök dunkelt ursprung (litter. se Falk-Torp s. 1570). I svenskan till betyd. påverkat av tvina.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.