Hoppa till innehållet
Ordlex

Verb, 6 bokstäver. Ett av de 5 000 vanligaste orden i svenskan, plats 4047, nivå B2.

utrota

Vad betyder utrota?

Göra slut på något helt så att det inte finns kvar; få bort en art, sjukdom eller grupp människor helt; förinta eller utplåna.

Synonymer till utrota

Motsatsord till utrota

Exempelmeningar

  • Man lyckades utrota kopporna med vaccinering.
  • Skadedjuren måste utrotas innan de sprider sig till fler gårdar.
  • Under kriget försökte regimen utrota hela folkgrupper.

Varifrån kommer utrota?

Lånord från lågtyska enligt Hellquist.

utrota, Bib. 1541 i betyd. 'förgöra, utplåna, fördriva'; väl ej besl. med rot utan kanske snarast en efterbildning av mlty. utroden (= ty. ausroden, av germ. *ūtruþōn) el. av ty. ausrotten (av germ. *ūtruþjan), vilkas senare led är besl. med resp. direkt motsvarar sv. rö(d)ja. Åtminstone i Lex. Linc. 1640 visar dock ordet anknytning till rot genom översättningen 'vthrijffua rötterna'; jfr ä. ty. auswurzeln. Se närmare Lindroth Fest-skr. t. Sdw. s. 172 f.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.