Synonymer till försoffa
Ordlistorna anger inga synonymer för försoffa.
Varifrån kommer försoffa?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
försoffa, nybildning till adj. försoffad, på 1500-t.: bestört, modfälld, rådlös, y. fsv. forsoffadher, domnad, jfr ä. da. forsuffet ds., till forsuffe, från mlty. vorsuffet ds. till vorsuffen, bli bestört osv., jfr holl. suffen, yra, besl. med sova. — Ett annat ord är da. forsuffen; från ty. versoffen, motsv. sv. försupen (från lty.), i ä. nsv. (1500-t.): drucken. Möjl. har detta ty. versoffen påverkat det nsv. försoffad, jfr Weste 1807: 'f. i nöjen, i liderlighet'.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.