Hoppa till innehållet
Ordlex

Verb, 8 bokstäver. Ett av de 8 000 vanligaste orden i svenskan, plats 6429, nivå C1.

filtrera

Vad betyder filtrera?

Att skilja ut vissa delar ur en blandning genom att låta vätska eller gas passera genom ett material som håller kvar det man vill bort ifrån; att gallra ut eller sålla bort det oönskade ur något.

Synonymer till filtrera

Exempelmeningar

  • Hon filtrerade kaffet genom ett papper för att få bort grumlet.
  • Mejlprogrammet filtrerar bort skräppost automatiskt.
  • Vattnet filtreras innan det går ut i ledningarna.

Varifrån kommer filtrera?

Lånord från franska enligt Hellquist.

filtrera, från fra. filtrer, avledn. av filtre, lärt ord vid sidan av det äldre feutre, till germ. filt- (se filt); alltså egentl.: sila genom filt.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.

Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.