Synonymer till frälsa
Motsatsord till frälsa
Exempelmeningar
- Många troende hoppas att Gud ska frälsa dem från synden.
- Räddningsmannen frälste de instängda gruvarbetarna innan raset blev värre.
- Den nya behandlingen frälste honom från en lång period av värk.
Varifrån kommer frälsa?
frälsa, = fsv. = isl. frelsa, frjalsa, da. frelse; avledn. av fsv. o. fda. adj. fræls = isl. frjals, fri; egentl.: *frī-ha1s 'som har halsen fri', vanl. tolkat som syftande på ringen kring trälens hals, ett gammalt tecken på ofrihet, men enl. Neckel PBB 41: 405: 'den okränkbara halsen', 'som man inte får halshugga' (ss. t. ex. krigsfångarna i Jómsvik. saga). Härtill sbst. got. freihals m., ags. fréols f., frihet. — Frälse n. = fsv.: frihet.= isl. frelse, avledn. av föreg.; varav i nsv. även det oböjl. adj. frälse.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.