Synonymer till häxa
Motsatsord till häxa
Exempelmeningar
- I sagan lockade den gamla häxan in barnen i sitt pepparkakshus.
- Många människor trodde förr att häxor kunde förtrolla boskapen.
- Hon kallades häxa av grannarna eftersom hon alltid var så bister.
Varifrån kommer häxa?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
häxa, 1667, Verelius 1681, Serenius 1741; jämte da. heks, lty. hex från ty., mhty. hexe, ett västgerm. ord: fhty. hagazussa, hagazissa, yngre hāzussa, ags. hægtisse (eng. hag, förkortning); väl, trots Francks invändningar (jfr nedan), till fhty. (osv.) håg, lund, skog (se hage), jfr sv. skogsrå, fhty. holzmuoja, skogshäxa, osv. Senare leden är mycket omtvistad; bl. a. av Kauffmann ställd till sanskr. dasyu-, fientlig demon, o. av Falk-Torp till no. tysja (även: hauga-, hulda-), kvinnlig vätte (se tös). Om ordets historia se närmare Franck IF Anz. 15: 100 f. (referat av en utförligare uppsats), där sammanställningen med hage förkastas.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.